Wróciliśmy z miejsca, gdzie czas zwalnia, a przyroda zachwyca!

Wyprawa grupowa na Azory 2026

I. DZIEŃ 1 – PRZYLOT NA TERCEIRĘ

Podróż przez Lizbonę zakończyła się późnym wieczorem na Terceirze, gdzie już pierwsze kroki po wyjściu z lotniska przyniosły charakterystyczny zapach oceanu i wilgotnego eukaliptusa.

Angra do Heroísmo – nasze miejsce na pierwsze dni – od razu pokazała swój spokojny, kolonialny charakter. Po zakwaterowaniu był jeszcze krótki spacer po okolicy, pierwsze rozmowy w grupie i kolacja, która symbolicznie rozpoczęła azorską część wyprawy.

II. DZIEŃ 2 – MISTERIOS NEGROS, BASENY W BISCOITOS I WIDOKI Z SERRA DO CUME

Poranek spędziliśmy na jednym z najpiękniejszych szlaków Terceiry – Misterios Negros. Wulkaniczny teren, cisza przerywana tylko wiatrem i krajobraz, który wyglądał jak z innej planety, od razu ustawiły tempo całej wyprawy.

Po trekkingu przyszedł czas na odpoczynek w naturalnych basenach Biscoitos, gdzie ocean dosłownie wlewa się między czarne skały. Dzień zakończyliśmy na Serra do Cume, skąd rozciąga się jedna z najbardziej charakterystycznych panoram wyspy – zielona mozaika pól sięgająca aż po horyzont.

III. DZIEŃ 3 – ANGRA DO HEROÍSMO, LAGOA DAS PATAS I TOURADA A CORDA

Dzień rozpoczęliśmy spokojnym spacerem po Angra do Heroísmo, które o poranku ma szczególny urok – pastelowe fasady, ciche uliczki i ocean tuż obok tworzą atmosferę miasta, które żyje własnym, niespiesznym rytmem.

Następnie ruszyliśmy w głąb wyspy do Lagoa das Patas – ukrytego, niezwykle spokojnego jeziora otoczonego lasem. To jedno z mniej znanych miejsc na Terceirze, często odwiedzane przez mieszkańców na pikniki. Cisza, odbicia drzew w wodzie i wszechobecna zieleń sprawiają, że trudno uwierzyć, jak blisko stąd do surowych, wulkanicznych krajobrazów wyspy.

Popołudnie przyniosło zupełnie inny klimat – spotkanie z jedną z najbardziej charakterystycznych tradycji Azorów, czyli tourada à corda. To lokalna forma „biegania byków po ulicach”, głęboko zakorzeniona w kulturze Terceiry. W przeciwieństwie do klasycznej korridy, tutaj zwierzęta nie są zabijane – byk jest prowadzony na linie przez kilku „pastores”, a całe wydarzenie odbywa się na zamkniętych odcinkach ulic. Mieszkańcy i odważniejsi uczestnicy biorą udział w zabawie, uciekając przed bykiem, który porusza się po wyznaczonej przestrzeni. To widowisko pełne emocji, hałasu i adrenaliny, ale jednocześnie ważny element lokalnej tożsamości, który od lat przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów z całego świata.

Ten dzień pokazał Terceirę z trzech zupełnie różnych stron – spokojnej, zielonej, lokalnej i pełnej żywych tradycji, które wciąż są tu częścią codziennego życia.

IV. DZIEŃ 4 – MONTE BRASIL I PRZELOT NA SÃO MIGUEL

Poranek spędziliśmy na Monte Brasil – zielonym półwyspie wyrastającym tuż obok Angra do Heroísmo. Spacer między punktami widokowymi i dawnymi umocnieniami był symbolicznym pożegnaniem z Terceirą.

Po południu odbył się przelot na São Miguel. Atlantyk tego dnia był spokojny, a sama podróż dała nam wyraźne poczucie zmiany wyspy i krajobrazu.

V. DZIEŃ 5 – SETE CIDADES

Pierwszy dzień na São Miguel rozpoczęliśmy od jednego z najbardziej ikonicznych miejsc Azorów – Sete Cidades. Krater wulkaniczny i dwa jeziora o różnych odcieniach błękitu i zieleni były kluczem programu tego dnia.

Nie tylko zatrzymaliśmy się na punkcie widokowym – ruszyliśmy również na trekking w kierunku Boca do Inferno. Szlak prowadził przez zielone wzgórza i otwarte przestrzenie, a każdy kolejny odcinek odsłaniał coraz szerszą panoramę krateru. Sam punkt widokowy wynagrodził wszystko – widok z góry na Sete Cidades robi ogromne wrażenie i trudno go porównać z czymkolwiek innym na wyspie.

Kolejnym przystankiem był punkt widokowy Miradouro da Vista do Rei przy dawnym, opuszczonym hotelu Monte Palace. Miejsce, choć nieczynne i noszące ślady czasu, przyciąga jednym z najbardziej spektakularnych ujęć na jezioro – kontrast między naturą, która przejęła przestrzeń, a niedokończoną historią człowieka.

Po południu odwiedziliśmy plażę Mosteiros, gdzie czarne, wulkaniczne skały spotykają się z oceanem.

VI. DZIEŃ 6 – DOLINA FURNAS I PLANTACJA HERBATY GORREANA

Dzień rozpoczęliśmy w dolinie Furnas, jednym z najbardziej aktywnych geotermalnie miejsc na wyspie. Spacer po ogrodzie Terra Nostra i kąpiel w termalnych wodach były idealnym momentem wyciszenia.

Po południu odwiedziliśmy plantację herbaty Gorreana, gdzie można zobaczyć cały proces produkcji – od liścia po filiżankę. Degustacja z widokiem na ocean była naturalnym zwieńczeniem wizyty.

VII. DZIEŃ 7 – TREKKING LAGOA DO FOGO I REJS NA OBSERWACJĘ WIELORYBÓW

Ten dzień połączył trekking i ocean.

Rano ruszyliśmy na szlak do jeziora Lagoa do Fogo – jeziora ukrytego w wulkanicznym kraterze. Pogoda była łaskawa, a widoki zmieniały się z każdym odcinkiem trasy.

Po południu wypłynęliśmy na ocean, by obserwować wieloryby i delfiny w ich naturalnym środowisku. Spotkanie z nimi na otwartym Atlantyku było jednym z najbardziej poruszających momentów całej wyprawy.

VIII. DZIEŃ 8 – RIBEIRA DOS CALDEIRÕES I PLANTACJA ANANASÓW

Ostatni dzień spędziliśmy w północno-wschodniej części wyspy, w parku Ribeira dos Caldeirões. Wodospady, tropikalna roślinność i stary młyn wodny tworzyły scenerię jak z filmu. Część grupy spróbowała też aktywności outdoorowych – to była dawka adrenaliny na zakończenie wyprawy.

Na zakończenie odwiedziliśmy plantację ananasów, a wieczorny wylot z São Miguel zamknął naszą azorską podróż.

Dziękujemy całej grupie za wspaniałą atmosferę, wspólne wędrówki, rozmowy i śmiech. To był tydzień pełen natury, dobrej energii i wspólnych chwil, które na długo zostaną w pamięci.